Every item in your store should auto-sync if you adjust the price on the backend - EVEN if there is a pricing rule applied.